Chinese Calendar Китайски календар

A complete Chinese calendar cycle is of 60 years, having five cycles of twelve years each. Пълен цикъл на китайския календар е на 60 години, след като пет часа цикъла от дванадесет години всяка. And each of these 12 years is named after an animal meaning these names are repeated every twelve year. И всеки от тези 12 години е кръстен животно значението на тези имена се повтарят на всеки дванадесет година. According to the Chinese legend, Buddha summoned all the animals to him before he departed from the earth. Според китайската легенда, Буда призовани всички животни с него преди да си отиде от света. Only twelve arrived as a sign of obedience and in turn he rewarded them by naming the years after them in the order in which they arrived at the end of the contest. Само дванайсет часа пристигна в знак на послушание и на свой ред той ги възнагради с именуване на годините, след като ги в реда, в който са пристигнали в края на конкурса. Legend has it that the animals assembled at one bank of the river to compete in the contest to assist Buddha in ascertaining who should head the cycle of years. Легенда е, че животните се събраха на един бряг на реката да се състезават в конкурса за подпомагане на Буда, които трябва да се установи в главата цикъл от години. The animals assembled on one bank of the river and happily splashed into the river to be the first one to swim across to the other bank so as to have the first year of the animal cycle named after it. Животните се събраха на един бряг на реката и щастливо залети в реката да бъде първата да се плува в целия до другата банка, така че да са на първата година от животински цикъл на име след нея. The rat being clever, unknown to the Ox, jumped on his back and just as the Ox was about to jump ashore, the rat jumped off his back and won the race while the pig being extremely lazy and sluggish ended up last. Плъхове са умни, непознат до говедо, скочи върху гърба му и точно както говедо е на път да скочи на сушата, нахален плъх му се върнете и да спечели състезанието, докато прасето е изключително мързелив и бездеен, приключила миналата. That is the reason for the Rat being the first year of the animal cycle and the Pig last. Това е причината за плъхове е първата година от животински цикъл и прасето последен. The Chinese believe that the ruling animal of every year moulds the personality traits of persons born in that year. Китайците вярват, че управляващата животно на всяка година форми личността черти на хората, родени през същата година. Here's one complete Chinese calendar cycle, along with the ruling animals. Ето един цикъл на китайския календар, заедно с управляващата животни. Just check it out: Само я вижте:

Pig Прасе
2007
2019
2031
2043
Rat Рат
2008
2020
2032
2044
Ox Серен
2009
2021
2033
2045
Tiger Тигър
2010
2022
2034
2046
Rabbit Зайо
2011
2023
2035
2047
Dragon Дракон
2012
2024
2036
2048
Snake Змия
2013
2025
2037
2049
Horse Кон
2014
2026
2038
2050
Goat Коза
2015
2027
2039
2051
Monkey Маймуна
2016
2028
2040
2052
Rooster Петел
2017
2029
2041
2053
Dog Куче
2018
2030
2042
2054

The Stem-branch system is also quite an amusing system of classification. Стволовите-клон система също е доста забавен система на класификация. The branches are the twelve years while there are ten stems that are used in the counting system. Клоновете са дванадесетте години, като там са десет разклонения, които се използват при преброяването система. The stems are metal, water, wood, fire and soil; each having a yang (positive) and a yin (negative) side. В стъблата са метал, вода, дърво, огън и почвата; всеки, имащи Янг (положителна) и Ин (негативно) страна. There are a lot of intricate details that sum up as to how this complex system works but what is more important to notice is that in the system there are elements that correlate to colors. Има много информация, че сложната охарактеризирам за това как работи тази сложна система, но това, което е по-важно за обявленията е, че в системата са налице елементи, които корелират съответно с цветове. For instance, metal stands for white or golden, water stands for black, wood stands for green, fire stands for red and soil for brown. Така например, метални щандове за бяла или златни, водата е за черен, щандове за зелено дърво, огън щандове за червени и почвата за кафяво. Thus if we take this system of naming then the year 2007 will be addressed as the year of the Red Pig. Така ако вземем тази система на именуване тогава 2007 година ще бъдат третирани като година на Червения Прасета. Let us take a close look at the stem branch system of naming years : Нека да разгледам отблизо на стволови клон система на именуване години:

Chinese Calendar Year Китайски календар година
Element yin or - / yang or + Елемент Ин, или - / Янг или +
Animal Животните
Stem Стволова
Branch Клон
Western Date Western Дата
4705
fire (yang) огън (Янг)
pig прасе
ding камбанен звън
hai HAI
02/17/2007
4706
earth (yin) земя (Ин)
rat плъх
wu Wu
zi Дзъ
02/06/2008
4707
earth (yang) земя (Янг)
ox вол
ji СИ
chou
01/25/2009
4708
metal (yin) метал (Ин)
tiger тигър
geng
yin Ин
02/13/2010
4709
metal (yang) метал (Янг)
rabbit заек
xin
mao МАО
02/02/2011 02.02.2011
4710
water (yin) вода (Ин)
dragon Dragon
ren Рен
chen чен
01/22/2012
4711
water (yang) вода (Янг)
snake змия
gui GUI
si ако
02/09/2013
4712
wood (yin) дървен материал (Ин)
horse кон
jia Jia
wu Wu
01/30/2014
4713
wood (yang) дървен материал (Янг)
goat коза
yi ой
wei Уей
02/18/2015
4714
fire (yin) огън (Ин)
monkey маймуна
bing Бинг
shen Шен
02/07/2016
4715
fire (yang) огън (Янг)
rooster петел
ding камбанен звън
you ти
01/27/2017
4716
earth (yin) земя (Ин)
dog куче
wu Wu
xu
02/15/2018
4717
earth (yang) земя (Янг)
pig прасе
ji СИ
hai HAI
02/04/2019
4718
metal (yin) метал (Ин)
rat плъх
geng
zi Дзъ
01/24/2020

Each of the elements in the stem-branch system is again of extreme importance for to a great extent it determines the characteristic trait of a person: Всеки един от елементите на стволови-клон система е отново на изключителна важност за до голяма степен определя характерните черти на лицето:
Metal - Stability, strength of will, fluency of speech. Метал - стабилност, сила на волята, плавност на речта.
Water - Powers of reflection, sensitivity, persuasiveness. Вода - Правомощия на размисъл, чувствителност, убедителност.
Wood - Imagination, creativity, idealism, compassion. Дърво - въображение, креативност, идеализъм, съчувствие.
Fire - Dynamism, passion, energy, aggression, leadership. Пожар - динамика, страст, енергия, агресия, лидерство.
Earth - Stability, reliability, practicality, industry, prudence. Земята - стабилност, надеждност, практичност, промишлеността, предпазливост.