Μια νέα μουσική της Ανατολής: Μια αφή της δύσης και μια εξόρμηση του θείου

Μια νέα μουσική τήξη έχει προκύψει στη Νέα Υόρκη και δεν είναι το είδος που μπορείτε να πιάσετε για δέκα δολάρια σε μια λέσχη στο δυτικό χωριό. Για πολλές χιλιάδες κινεζικοί μετανάστες που προσπαθούν να μείνει επιπλέων σε έναν νέο κόσμο και για εκείνους τους δυτικούς που έχουν θελήσει πάντα να καταλάβουν τους Κινέζους αλλά έχουν ρίξει μακριά ελλείψει ενός τρόπου--για καθέναν που έχει αναρωτηθεί όπου οι δύο πολιτισμοί συνδέουν, η απάντηση μπορεί να βρεθεί όχι στις λέξεις, αλλά στη μουσική.

Το λι Lisa είναι κύριος του pipa (κινεζικό λαγούτο) και πτυχιούχος του κινεζικού θερμοκηπίου της Κίνας. Έχει συνθέσει και έχει αποδώσει σε ολόκληρη την Ευρώπη, την Ασία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, και το παιχνίδι της χαρακτηρίζω στο βραβευμένο κινηματογράφο ακαδημίας τον τελευταίο αυτοκράτορα. Τώρα, ως έναν από τους συνθέτες μολύβδου για το κινεζικό νέο σόου έτους της νέας γεύσης τηλεόρασης δυναστείας, μεγάλη απόδοση κλίμακας του χορού παραδοσιακού κινέζικου και τραγούδι, Lisa έχει δημιουργήσει τι θεωρεί ένα νέο είδος ήχου--με βάση την αρχαία κινεζική λαϊκή και θρησκευτική μουσική, αλλά υπέρβαση καθέναν τους.

«Η μουσική είναι ζωντανή, επειδή σύμφωνα με την άποψη των κινεζικών ancients, κάθε ενιαίο αντικείμενο στον κόσμο έχει τη ζωή. Στην πραγματικότητα, στα κινέζικα, όταν αναφερόμαστε σε μια μουσική νότα το καλούμε «ζωντανή σημείωση,» «εξηγεί. Αλλά σύμφωνα με Lisa, πρέπει να συντεθεί και να παιχτεί από τους καρδιά-μερικές φορές μέσα τρόπους που ηχούν ξένοι στο δυτικό αυτί.

Αλλά οι μελωδίες είναι μακριά από τυχαίο. Η μουσική του Lisa, όπως όλη την παραδοσιακά αποτελούμενη κινεζική μουσική, είναι βασισμένη σε μια σειρά πεντάτονων κλιμάκων (5-σημειώσεων). Αυτό το σύστημα έχει τις ρίζες του σε Taoism, το οποίο διδάσκει ότι όλο το θέμα διαμορφώνεται από τα πέντε βασικά στοιχεία του μετάλλου, της γης, του ξύλου, της πυρκαγιάς, και του νερού. Διδάσκει αυτός για μια ύπαρξη είναι υγιής, πρέπει να έχει όλα αυτά τα στοιχεία στην ισορροπία. Έτσι, από την κινεζική προοπτική, ένα τραγούδι ή ένα κομμάτι της μουσικής πρέπει επίσης να περιέχει μια μεμονωμένα επεξεργασμένη ισορροπία αυτών των στοιχείων. Υπάρχουν επίσης οκτώ κλίμακες σημειώσεων που αφορούν το ταοϊστικό σύμβολο αποκαλούμενο bagua, το οποίο είναι ο συνηθέστερα γνωστό στη δύση ως τμήμα της πρακτικής του fengshui, ή το geomancy.

Ένα παράδειγμα αυτού είναι το κομμάτι που έγραψε για το χορό «ένα όνειρο Dunhuang.» Ο χορός τίθεται ενάντια σε ένα φόντο χιλιάδων σπηλιές που χαράζονται στις κλιτύες των απότομων βράχων δεδομένου ότι είναι στο Moago Grottoes στην περιοχή Dunhuang της Κίνας. Κάθεται στο στόμα κάθε σπηλιάς μια βουδιστική ή ταοϊστική θεότητα. Όπως οι χορευτές προκύπτουν, κάποιος μπορεί να ακούσει από το κοίλωμα ορχηστρών τις φωνές του erhu (κινεζικό βιολί) και (zither), αλλά αυτές ενώνονται σύντομα από την πιό αναγνωρίσιμη αντήχηση του βιολοντσέλου, των περκών, του όμποε, και του ορείχαλκου. Το αποτέλεσμα χτυπά το αυτί όπως achingly otherworldly και όμως επίσης στερεά γνωστός.

Στην πραγματικότητα, το συγκεκριμένο ya yue που χρησιμοποιείται στο αποτέλεσμα είναι το ίδιο με αυτό που βρίσκεται στην αρχαία μουσική pipa που γράφεται στους κυλίνδρους που ανακαλύφθηκαν από τους αρχαιολόγους τα πραγματικά έτη σπηλιών Dunhuang πριν.

«αισθάνομαι πολύ βαθειά ότι η μουσική είναι μια θεϊκή γλώσσα, μια θεία γλώσσα,» Lisa λέει. «Είναι σε θέση στις καρδιές και τα μυαλά των ανθρώπων ανόδου. Είναι καλό για την ψυχή.»

Εμφανισμένα λίστα κατωτέρω είναι περισσότερα άρθρα σχετικά με το ανωτέρω άρθρο από την κατηγορία άρθρου «μουσικής».

Άνθρωποι ενδιαφερόμενοι στο ανωτέρω άρθρο «μια νέα μουσική της Ανατολής: Μια αφή της δύσης και μια εξόρμηση του θείου» ενδιαφέρονται επίσης για τα σχετικές άρθρα που εμφανίζονται λίστα κατωτέρω: