Artykuł sferze logo
Main Article Categories Główne kategorie art

Alternative Medicine Alternative medicine
Arts And Entertainment Sztuka i rozrywka
Automotives Motoryzacja
Beauty Piękno
Business Firma
Communications Communications
Computer And Technology Komputer i technologia
Disease And Illness Choroby i choroby
Finance Finanse
Food And Beverage Food and Beverage
Health And Fitness Zdrowie i fitness
Home And Family Domu i rodziny
Home Based Business Strona główna oparta Biznes
Insurance Ubezpieczenia
Internet And E-Business Internet i e-biznes
Legal Prawnych
News And Society Aktualności i Społeczeństwo
Pets And Animals Zwierzęta
Product Reviews Product Reviews
Real Estate Nieruchomości
Recreation And Sports Sport i rekreacja
Reference And Education I edukacji referencyjny
Self Improvement Self Improvement
Shopping Zakupy
Travel And Leisure Turystyka i wypoczynek
Women Health And Fitness Zdrowie kobiet i fitness
Women Interests And Issues Kobiety interesy i problemy
Work At Home Praca w domu
Writing And Speaking Pisanie i mówienie
All 511 Categories Wszystkie kategorie 511
"Cultures" Article "Kultur" Artykuł
Article Directory Home Artykuł katalogu Strona główna News And Society Aktualności i Społeczeństwo Cultures Kultur

The Japanese Tea Ceremony Japońskiej ceremonii herbaty

By Expert Author: Jim Sherard Przez ekspertów Autor: Jim Sherard
View Summary | Submitted: 2008-01-01 | Word Count: 592 words | Views: 142 view(s) Widok Podsumowanie | Submitted: 2008-01-01 | Word Count: 592 słów | Odsłon: 142 View (s)
Jim Sherard
The Japanese tea ceremony is a traditional ritual influenced by Zen Buddhism in which green tea known as matcha is prepared and ceremoniously served by a skilled practitioner to a small group of guests in a tranquil setting such as a garden tea house. Japońskiej ceremonii herbaty jest tradycyjny rytuał wpływem Buddyzm Zen w zielonej herbaty, które znane jest jako matcha uroczyście przygotowane i serwowane przez wykwalifikowanych practitioner do niewielkiej grupy gości w spokojnej ustawienia takie jak herbata gardena domu. Chanoyu which means "hot water for tea" refers to a single ceremony that involves only tea, while the longer version known as Chaji "tea meeting" entails a full tea ceremony in which a light meal is also served, and can last up to four hours. Chanoyu co oznacza "ciepłej wody do herbaty" odnosi się do jednej ceremonii thata obejmuje tylko herbaty, a już wersję znanego jako Chaji "herbata spotkanie" pociąga za sobą pełną ceremonii herbaty w which lekkim posiłkiem jest również, a może trwać maksymalnie cztery godzin. Mastering the art of the tea ceremony includes years of study that can last a lifetime, as the student must be familiar with several interrelated disciplines such as flower arranging, calligraphy, ceramics, incense, and the proper technique for wearing kimono. Opanowanie sztuki w ceremonii herbaty zawiera lat studiów, które może trwać przez całe życie, jako student musi być obeznany z interrelated kilku dyscyplin, takich jak organizowanie kwiat, kaligrafii, ceramiki, kadzidło i techniki prawidłowego noszenia kimona. Guests who participate in the ritual must also be aware of the proper conduct in regard to utilizing certain phrases and gestures required to maintain the integrity of the ceremony. Goście, którzy uczestniczą w rytuał musi również mieć świadomość właściwego postępowania w odniesieniu do niektórych z wykorzystaniem frazy i gesty wymagane w celu zachowania integralności ceremonii.

If tea is to be served in a tea house guests will initially be shown to a waiting room called a machiai, which is usually a separate structure such as a simple gazebo. Jeśli herbata ma zostać doręczony w domu herbaty goście będą initially być wykazane Toa oczekiwania pokój zwany machiai, która jest zwykle oddzielną strukturę, takie jak proste altana. After being summoned by the host they purify themselves by rinsing their mouths and hands with water from a small stone basin known as tsukubai, and then continue through the garden to the tea house. Po wezwani przez przyjmującego they się oczyścić poprzez płukanie ich usta i ręce wodą z małych zlewni kamień znany jako tsukubai, a następnie przejdź przez ogród do domu na herbatę. Removing their shoes they proceed through a small sliding door that is only thirty six inches high, thus symbolizing that all who enter are equal in stature irrespective of status or social position. Usunięcie ich buty oni przejść przez małe drzwi, że jest tylko trzydzieści sześć cali wysokie, co symbolizują, że wszystkie są równe, którzy wjechali w człowieka, niezależnie od statusu i pozycji społecznej. The roomis not decorated save for a scroll painting called kakemono, which has been selected by the host and reveals the theme of the ceremony. W roomis nota zdobione zapisać na przewiń painting nazwie kakemono, Â, który został wybrany przez gospodarza i ujawnia temat ceremonii. The Buddhist scripture on the scroll is called bokuseki (ink traces) and is admired by each guest in turn before being seated seiza style on the tatami mat floor. Buddysty Pismo w sprawie przewiń nazywa bokuseki (atrament śladów) i jest podziwiana przez ocena według każdego z kolei przed siedzibą seiza stylu Tatami mata na podłodze.

If a meal is not served the host will present each guest with small sweets eaten from special paper known as kaishi, which each person carries in a decorative wallet tucked in the breast of the kimono. Jeśli posiłek nie będzie służył przyjmującego każdego z gości ma małe cukierki jedzone ze specjalnego papieru znany jako kaishi, które każda osoba nosi w portfelu dekoracyjne tucked w piersi w kimona. All utensils to be used in the ceremony such as tea bowl, tea scoop, and whisk, are ritualistically cleansed in the presence of the guests in a precise manner and order before being fastidiously arranged according to the ceremony being performed. Wszystkie naczynia do bea wykorzystywane w ceremonii herbaty, takie jak misy, herbata czerpak, a miotełka,  ritualistically są oczyszczone w obecności goście w sposób precyzyjny i porządku przed fastidiously arranged zgodnie z ceremonii są wykonywane. Upon completion of cleaning and preparing the utensils, the host will place a carefully measured proportion of green tea powder in a bowl along with the appropriate amount of hot water, and then whisk the tea using a precise set of movements. Po zakończeniu czyszczenia i przygotowanie narzędzi, przyjmujące będzie miejsce aa dokładnie zmierzone część zielonej herbaty w proszku aa misy wraz z odpowiednią ilością gorącej wody, a następnie miotełka do herbaty przy użyciu zestawu precyzyjnych ruchów. Guests relax and enjoy the atmosphere of the simple surroundings and conversation is kept to a minimum. Goście zrelaksować i cieszyć się atmosferą w prosty i okolice rozmowy jest ograniczona do minimum. The host then serves the bowl to the guest of honor, bows are exchanged, and the bowl is raised to the host in a gesture of respect. Przyjmującego następnie służy miski dla gości honorowych, łuki są wymieniane, misy i podnoszona jest do gospodarza w geście szacunku. The bowl in then rotated by the guest to avoid drinking from it's front, a sip is taken followed by a prescribed phrase, the bowl's rim is wiped and rotated back to its original position, and is then passed on to the next guest with a bow. Miski, w następnie obracana przez gościa do uniknięcia jest picie z przodu, SIP zostanie podjęta po wyznaczonym zdanie, misy i wytrzeć do obręczy jest odwrócony do pozycji wyjściowej, a następnie przeniesiony na następny ocena według z łuku . The protocol is repeated until all guests have tasted the tea from the same bowl, and it is then returned to the host who rinses it. Protokół ten jest powtarzany aż wszyscy goście mają skosztował ennaq herbata z tego samego miseczki A i to then powrócił do kraju, który go rinses. The scoop and tea container are then offered to the guests for examination, each item being treated with extreme care and reverence as they may be irreplaceable handmade antiques passed down for generations. The Scoop i herbaty pojemnika są następnie oferowane gościom na badania, każdy element jest traktowany z dużą ostrożnością i czcią, jako że mogą one być niezastąpionym ręcznie antyków przekazywaną przez pokolenia. The host then collects the utensils, and as the guests leave the tea house bows as a sign that the ceremony has officially come to an end. Przyjmującego następnie zbiera naczynia, a jak goście opuszczają dom herbaty łuki jako znak, że ceremonia ma oficjalnie dobiegła końca.

About the Author/Author Bio O autorze / Autor Bio

Jim Sherard is the author of "Land of the Rising Sun, A Guide to Living and Working in Japan", which can be found at: http://www.escapeartist.com/e_Books/Living_and_Working_in_Japan/Living_and_Working_in_Japan.html Jim Sherard jest autorem "Land of the Rising Sun, A Guide to Życia i Pracy w Japonii", które można znaleźć na stronie: http://www.escapeartist.com/e_Books/Living_and_Working_in_Japan/Living_and_Working_in_Japan.html

Article Source: http://www.articlesphere.com/Article/The-Japanese-Tea-Ceremony/118471 Artykuł Źródło: http://www.articlesphere.com/Article/The-Japanese-Tea-Ceremony/118471

Article Tags: news and society , cultures , japan , tea ceremony Artykuł Tagi: aktualności i społeczeństwa, kultury, Japonia, ceremonii herbaty
This article has been viewed 142 time(s). Ten artykuł był oglądany 142 godzin (y).

More "Cultures" Related Articles Więcej "Kultur" Powiązane artykuły

Listed below are more articles related to the above article from the "Cultures" article category. Poniżej wymienione są więcej artykułów związanych z powyższym artykule z "Kultur" kategorii artykułów.

People interested in the above article "The Japanese Tea Ceremony" are also interested in the related articles listed below: Osoby zainteresowane powyższym artykule "Japońska Ceremonia herbaty" są również zainteresowani powiązane artykuły wymienione poniżej:

Hue, the last capital of Vietnamese monarchy, is the witness of 13 kings Nguyen reigns (from 1802 to 1945) with so much history vicissitudes. Hue, ostatni kapitału wietnamski monarchii, jest świadkiem 13 Nguyen panowania królów (od 1802 do 1945) z tylu historii losu. Many monuments with a great historical and cultural value were built during this time, as Hue ancient capital, Imperial palace, Tombs, Furnace Bridge Nam Giao... Wiele zabytków z wielką wartość historyczną i kulturową zostały zbudowane w tym czasie, jako starożytnej stolicy Hue, pałac cesarski, Grobowce, pieców Bridge Gião Nam ... Among which, the nine urns are regarded as one of perfect works of the traditional art of bronze foundry in Hue and also in Vietnam at the 19th century. Wśród których, dziewięć urny są traktowane jako jeden z doskonałego dzieła sztuki tradycyjnej z brązu oraz odlewniczy w Hue w Wietnamie również w 19 wieku.
Sometimes it seems like the party never stops in Cuba, especially during Carnival season. Czasem wydaje się, podobnie jak strona nigdy nie przestanie na Kubie, zwłaszcza podczas sezonu Carnival. The island is host to a great range of festivals and carnivals throughout the year, ranging from international jazz and ballet festivals to spectacular religious events. Na wyspie znajduje się wielkie festiwale i zakres karnawału przez cały rok, począwszy od międzynarodowych festiwali jazzowych i balet do spektakularnych wydarzeń religijnych. Find out more about the top five Cuban festivals... Dowiedz się więcej na temat pierwszych pięciu kubańskich festiwale ...
Oakland is the eighth largest city in the United States of America. Oakland jest ósmym pod względem wielkości miasto w Stanach Zjednoczonych Ameryki. It was founded in 1852. Został on założony w 1852 roku. It has a population of close to half a million people. Posiada populacji blisko pół miliona osób. Dating in Oakland is fun. Randki w Oakland jest zabawne. It has very many romantic places and romantic things to do. Posiada bardzo wiele romantycznych miejsc i romantyczne rzeczy do zrobienia. While dating in Oakland you should consider visiting all the romantic places. Choć datowanie w Oakland należy wziąć pod uwagę odwiedzające wszystkich romantycznych miejsc.
There are many traditions in Mexico that are fun and fascinating from an outsider’s perspective as well as to those who participate in them. Istnieje wiele tradycji w Meksyku, które są zabawne i fascynujące z perspektywy outsidera, jak również do tych, którzy w nich uczestniczą. Las Posadas, Mexican Christmas tradition, is the best known manifestation of the Christmas spirit held each night on the nine days between December 16th and Christmas eve which, according to religious tradition, represents the period when Mary and Joseph long ago search for lodgings were seeking shelter before the birth of Jesus is re-enacted. Las Posadas, meksykańskie tradycje świąt Bożego Narodzenia, jest najbardziej znanym przejawem ducha Bożego Narodzenia w posiadaniu każdej nocy na dziewięć dni pomiędzy 16 grudnia i wigilia Bożego Narodzenia, które według tradycji religijnej, stanowi w okresie, gdy Maryja i Józef dawno szukaj kwatery byli znalezienia schronienie przed narodzeniem Jezusa jest ponownie uchwalone.
India is a land of many festivals and celebrations. Indie to kraj wielu festiwali i uroczystości. Festivals in India are celebrated with zest, passion and devotions as it is a part of life. Festiwale w Indiach obchodzi się z zest, passion i pobożności, gdyż jest częścią życia. Some of the most popular festivals all over India are Diwali, Holi, Raksha Bandhand, Eid, Gurpurb, Durga Puja, Rakshabandhan, and Christmas. Niektóre z najpopularniejszych festiwali w całej Indie są Diwali, Holi, Raksha Bandhand, Eid, Gurpurb, Durga pudża, Rakshabandhan i Boże Narodzenie.
I’ve been living and working in Spain for almost twenty years. Zostałem życia i pracy w Hiszpanii od prawie dwudziestu lat. My wife is Spanish, my partners are Spanish, my customers are Spanish and my companies are Spanish. Moja żona jest hiszpański, mój partnerami są hiszpański, moi klienci są hiszpański i hiszpański mojej firmy. Over these years I think I’ve learned quite a bit about “being Spanish”. W ciągu tych lat myślę, że nauczyłem się już całkiem sporo na temat "jest hiszpańskim". If you want to get into the under-exploited fast-growing Spanish market, you need to know more than just speaking Spanish. Jeśli chcesz uzyskać na mocy eksploatowanych szybko rosnącym rynku hiszpańskim, musisz wiedzieć więcej niż tylko mówienie hiszpański. You need to understand Spanish customs, Spanish etiquette and Spanish business culture. Musisz zrozumieć, hiszpański celnych, hiszpańskim i ceremoniał hiszpański kultury biznesu. Otherwise, you’ll just be another American trying to “sell Spanish”. W inny sposób, będziesz po prostu być inny amerykański stara się "sprzedać Hiszpański".
"Hopefully I’m not dating myself too much with this anecdote, but you may remember a particular urban legend that gained wide circulation in the 80’s and inspired a fair share of hearty laughs. As the story goes, the somewhat maligned Chevy Nova, when introduced to Latin American markets, supposedly made one of the most notorious cultural faux pas in automotive history. According to the tale, the car’s name in Spanish meant “it doesn’t go." "Mam nadzieję, że nie jestem sam randki zbyt dużo z tym anegdota, ale można zapamiętać danego miejskie legendy, że zdobyte w szerokim obiegu w 80 i inspirowane sprawiedliwego udziału serdeczny śmiech. Ponieważ historia idzie, nieco maligned Chevy Nova , Kiedy wprowadzono do rynków Ameryki Łacińskiej, rzekomo w jednej z najbardziej osławionych kulturalnych kompromitacja w historii przemysłu motoryzacyjnego. Zgodnie z opowieścią, samochód Nazwa w języku hiszpańskim oznacza "nie idź".
Article Directory Home Artykuł katalogu Strona główna News And Society Aktualności i Społeczeństwo Cultures Kultur PA PA

Can't find what you're looking for? Nie możesz znaleźć tego, czego szukasz? Try Google Search! Spróbuj wyszukiwania w Google!
(Search in 23 languages: English, Spanish, Japanese, Arabic, Italian, German, (Szukaj w 23 językach: angielskim, hiszpańskim, japońskim, arabskim, włoskim, niemieckim,
Chinese Simplified, Chinese Traditional, Dutch, Korean, Portuguese, Russian, Greek, Chiński uproszczony, chiński tradycyjny, holenderski, koreański, portugalski, rosyjski, grecki,
Swedish, Romanian, Polish, Norwegian, Finnish, Danish, Czech, Croatian, Bulgarian) Szwedzki, rumuński, polski, niemiecki, norweski, fiński, duński, czeski, chorwacki, bułgarski)
(We serve worldwide - Locations updated as at Tuesday, 07 October 2008 12:27 am , Singapore) (Podajemy na całym świecie - Lokalizacje aktualizowane na wtorek, 07 październik 2008 12:27 am, Singapur)
United States of America, USA . Stany Zjednoczone Ameryki, USA. United Kingdom, UK (England, Scotland, Wales, Northern Ireland) . Wielka Brytania, Zjednoczone Królestwo (Anglia, Szkocja, Walia, Irlandia Północna). Canada . Kanada. Afghanistan . Albania . Afganistan. Albanii. Algeria . Algieria. American Samoa . Samoa Amerykańskie. Andorra . Andora. Angola . Angola. Anguilla . Anguilla. Antarctica . Antarktyda. Antigua & Barbuda . Antigua i Barbuda. Argentina . Armenia . Argentyna. Armenii. Aruba . Aruba. Australia . Australia. Austria . Austrii. Azerbaijan . Azerbejdżan. Bahamas . Bahamy. Bahrain . Bahrajn. Bangladesh . Bangladesz. Barbados . Barbados. Belarus . Belgium . Białoruś. Belgii. Belize . Belize. Benin . Benin. Bermuda . Bermudy. Bhutan . Bhutan. Bolivia . Boliwia. Bonaire . Bonaire. Bosnia-Herzegovina . Bośnia-Hercegowina. Botswana . Botswana. Brazil . Brazylia. British Virgin Islands . Brytyjskie Wyspy Dziewicze. Brunei Darrusalam . Brunei Darrusalam. Bulgaria . Bułgaria. Burkina Faso . Burkina Faso. Burundi . Burundi. Cambodia . Kambodża. Cameroon . Kamerun. Cape Verde . Zielonego Przylądka. Cayman Islands . Kajmany. Central African Republic . Republika Środkowoafrykańska. Chad . Czad. Channel Islands . Channel Islands. Chile . Chile. China . Porcelana. Christmas Island . Wyspa Bożego Narodzenia. Colombia . Kolumbia. Comoros . Congo . Komory. Konga. Congo (Dem. Rep.) . Kongo (Dem. Rep). Cook Islands . Wyspy Cooka. Costa Rica . Kostaryka. Côte d'Ivoire . Wybrzeże Kości Słoniowej. Croatia . Chorwacja. Cuba . Kuba. Curacao . Curacao. Cyprus . Cypr. Czech Republic . Republika Czeska. Denmark . Dania. Djibouti . Dżibuti. Dominica . Dominika. Dominican Republic . Dominikana. East Timor . Timor Wschodni. Ecuador . Ekwador. Egypt . Egipt. El Salvador . Equatorial Guinea . Salwador. Gwinei Równikowej. Eritrea . Erytrea. Estonia . Estonii. Ethiopia . Etiopia. Falkland Islands and Dependencies . Falklandy i terytoria zależne. Faroe Islands . Wyspy Owcze. Fiji . Fidżi. Finland . France . Finlandia. Francji. French Guiana . Gujana Francuska. French Polynesia . Polinezja Francuska. Gabon . Gabon. Gambia . Gambia. Gaza . Strefie Gazy. Georgia . Gruzja. Germany . Niemcy. Ghana . Ghana. Gibraltar . Gibraltaru. Greece . Greenland . Grecja. Grenlandii. Grenada . Grenada. Guadeloupe . Gwadelupa. Guam . Guam. Guatemala . Gwatemala. Guinea . Gwinei. Guinea-Bissau . Gwinea-Bissau. Guyana . Gujana. Haiti . Haiti. Hawaiian Islands . Honduras . Wyspy Hawajskie. Hondurasu. Hong Kong . Hong Kong. Hungary . Węgry. Iceland . Islandia. India . Indie. Indonesia . Indonezja. Iran . Iran. Iraq . Irak. Isle Of Man . Isle of Man. Israel . Izrael. Italy . Ivory Coast . Włochy. Wybrzeża Kości Słoniowej. Jamaica . Jamajka. Japan . Japonia. Johnston Atoll . Atol Johnston. Jordan . Jordania. Kazakhstan . Kazachstan. Kenya . Kenia. Kiribati . Kiribati. Korea (North) . Korea (South) . Korea (North). Korea (South). Kuwait . Kuwejt. Kyrgyzstan . Kirgistan. Laos . Laos. Latvia . Łotwa. Lebanon . Liban. Leeward Islands . Wyspy Podwietrzne. Lesotho . Lesotho. Liberia . Liberii. Libya . Liechtenstein . Libia. Liechtensteinu. Lithuania . Litwa. Luxembourg . Luksemburg. Macau . Makau. Macedonia . Macedonii. Madagascar . Madagaskar. Malawi . Malawi. Malaysia . Malezja. Maldives . Malediwy. Mali . Malta . Mali. Malcie. Marshall Islands . Wyspy Marshalla. Martinique . Martynika. Mauritania . Mauretania. Mauritius . Mauritius. Mexico . Meksyk. Micronesia (Federated States) . Micronesia (Federated States). Midway Islands . Wyspy Midway. Moldova . Mołdawia. Monaco . Monako. Mongolia . Mongolii. Montserrat . Montserrat. Morocco . Maroko. Mosquito Coast . Mosquito Coast. Mozambique . Mozambik. Myanmar (Burma) . Namibia . Myanmar (Birma). Namibii. Nauru . Nauru. Navassa Island . Wyspa Navassa. Nepal . Nepal. Netherlands . Holandia. Netherlands Antilles . Antyle Holenderskie. New Caledonia . Nowa Kaledonia. New Zealand . Nicaragua . Nowa Zelandia. Nikaragui. Niger . Niger. Nigeria . Nigerii. Niue . Niue. Norfolk Island . Wyspa Norfolk. Northern Mariana Islands . Mariany Północne. Norway . Norwegia. Oman . Oman. Pakistan . Pakistanu. Palau . Palestine . Palau. Palestyny. Panama . Panama. Papua New Guinea . Papua-Nowa Gwinea. Paracel Islands . Wyspy Paracelskie. Paraguay . Paragwaj. Peru . Peru. Philippines . Filipiny. Pitcairn Islands . Pitcairn. Poland . Portugal . Polska. Portugalii. Puerto Rico . Puerto Rico. Qatar . Katar. Reunion . Reunion. Romania . Rumunia. Russia . Rosja. Rwanda . Rwanda. Ryukyu Islands . Wyspy Riukiu. Saint Helena . Święta Helena. Saint Kitts and Nevis . Saint Kitts i Nevis. Saint Lucia . Saint Lucia. Saint Pierre & Miquelon . Saint-Pierre i Miquelon. Saint Vincent & The Grenadines . Saint Vincent i Grenadyny. Samoa . Samoa. San Marino . San Marino. São Tom?& Príncipe . São Toma? I Książęcej. Saudi Arabia . Arabia Saudyjska. Senegal . Senegal. Serbia . Serbii. Seychelles . Seszele. Sierra Leone . Sierra Leone. Singapore . Singapur. Slovakia . Słowacja. Slovenia . Słowenia. Solomon Islands . Wyspy Salomona. Somalia . Somalii. South Africa . Republika Południowej Afryki. Spain . Hiszpania. Sri Lanka . Sri Lanka. Sudan . Sudanie. Suriname . Surinam. Swaziland . Suazi. Sweden . Szwecja. Switzerland . Szwajcaria. Syria . Taiwan . Syrii. Tajwanu. Tajikistan . Tadżykistan. Tanzania . Tanzania. Thailand . Tajlandia. Togo . Togo. Tonga . Tonga. Transkei . Transkei. Trinidad & Tobago . Trynidad i Tobago. Tunisia . Tunezja. Turkey . Turkmenistan . Turcja. Turkmenistanu. Turks and Caicos Islands . Wyspy Turks i Caicos. Tuvalu . Tuvalu. US Virgin Islands . US Virgin Islands. Uganda . Uganda. Ukraine . Ukraina. United Arab Emirates . Upper Volta . Zjednoczone Emiraty Arabskie. Górnej Wolty. Uruguay . Urugwaj. Uzbekistan . Uzbekistan. Vanuatu . Vanuatu. Vatican City (Holy See) . Watykan (Stolica Apostolska). Venezuela . Wenezuela. Vietnam . Wietnam. Wake Island . Windward Islands . Wake Island. Wysp. Yemen . Jemen. Yugoslavia . Jugosławii. Zaire . Zairu. Zambia . Zambia. Zimbabwe
Copyright © 2005 - Copyright © 2005 -- by Larry Lim , Singapore - Article Search Engine Directory at ArticleSphere.com™ przez Larry Lim, Singapur - art Wyszukiwarka Katalog w ArticleSphere.com ™
All Rights Reserved Worldwide. Wszystkie prawa zastrzeżone na całym świecie. All Trademarks and Servicemarks are the property of the respective owners. Wszystkie znaki towarowe i Servicemarks są własnością odpowiednich właścicieli.
Template Design by Internet Marketing Singapore | Internet Marketing Template design by Internet Marketing Singapur | Internet Marketing
Français Español 日本語 [أربيك] Italiano Deutsch 汉语 漢語 Nederlands 한국어 Port Русско
Ελληνικά Swedish Indo Romanian Polish Norwegian Hindi Finnish Danish Czech Croatian Bulgarian English - Original language