Article Sphere Logo
Main Article Categories
 
"Italian Translation" Articles
 

  • Website Localization as a Key for Successful Business - If business companies want to be competitive and up-to-date, they have to provide a truly international image. This has to be done starting from one of their most important details: their website. During the past 10 years Internet has become more and more popular and today the World Wide Web is the best current marketplace for businessmen from every corner of the globe.
  • Financial Translation: Why Localize? - The market for translation and localization services is expected to touch US$10 billion by the end of the year, and the reasons are not hard to understand. The accelerating trend towards globalization in recent years has resulted in creating more work for those working in the area of finance: accountants, financial controllers, and CFO's of companies with headquarters located elsewhere on the globe.
  • What You Need to Ask Before Choosing a Translation Company - There are many things that are important to you, and translating your business documents into a foreign language such as French, Italian, etc is one of them. You turn your quest to Google. This should be something easy; there should not be that many translation companies out there. To your surprise, Google display pages after pages of companies who can translate any document into any languages. More than 3,600,000 claim they can offer a translation. This is what you should remind yourself before choosing an agency: you want your document translated because you want to build an international presence. The translation is what the native of that country will see.
  • From Shibboleth to the Chevy Nova: Importance of Professional Foreign Language Website Translation - History is replete with examples of "lost in translation" problems. While some, like the Chevy Nova's disastrous Mexico product launch (Nova or "no va" means "It Doesn't Go" in Spanish) might just cost a company a lot of money, other language faux pas have cost lives. One story from the bible has a man pretending he's not a foreigner in order to escape death. It was a simple test to find out if he was a foreigner or not: "Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him...
  •  

    [1]

     

    Complimentary Industry Resources

     
    We are pleased to offer you this exciting, new, and entirely free professional resource. Visit our Free Industry resource center today to browse our selection of 600+ complimentary Industry magazines, white papers, webinars, podcasts, and more.
    No credit cards, coupons, or promo codes required. Try it today!
     

    Can't find what you're looking for? Try Google Search!
    (Search in 23 languages: English, Spanish, Japanese, Arabic, Italian, German,
    Chinese Simplified, Chinese Traditional, Dutch, Korean, Portuguese, Russian, Greek,
    Swedish, Romanian, Polish, Norwegian, Finnish, Danish, Czech, Croatian, Bulgarian)
     
     
    Copyright © 2005 - by Larry Lim, Singapore - Article Search Engine Directory at ArticleSphere.com™
    All Rights Reserved Worldwide. All Trademarks and Servicemarks are the property of the respective owners.
    Template Design by Larry Lim | Internet Marketing
    Français/French Español/Spanish 日本語/Japanese [أربيك]/Arabic Italiano/Italian Deutsch/German 汉语/Chinese Simplified 漢語/Chinese Traditional Nederlands/Dutch 한국어/Korean Port/Portuguese Русско/Russian
    Ελληνικά/Greek Swedish Roman?/Romanian Polski/Polish Norwegian Suomi/Finnish Dansk/Danish ?esky/Czech Hrvatski/Croatian §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§ã§Ü§Ú/Bulgarian English - Original language